واشنطن ــ “إذا خدعتني مرتين، فالعيب عليّ” ــ هذا هو الشعار الذي ترفعه دول الاتحاد الأوروبي في إطار استعداداتها لحرب تجارية ضخمة عالية المخاطر مع دونالد ترامب إذا فاز بولاية ثانية كرئيس للولايات المتحدة الشهر المقبل.
وقال دبلوماسيون ومسؤولون كبار من بروكسل وعواصم الاتحاد الأوروبي إن الزعماء الأوروبيين تعلموا درسهم خلال رئاسة ترامب الأولى وهم الآن أكثر اتحادا وتصميما من أي وقت مضى لمواجهته.
وذكر أحد كبار الدبلوماسيين الأوروبيين في إشارة إلى خطة الطوارئ التي وضعها الاتحاد الأوروبي في حالة الحرب التجارية التي قد يشنّها ترامب: “سوف نرد بسرعة وسنرد بقوة”.
وأكد دبلوماسي كبير ثان من دولة أوروبية أخرى أن دول الاتحاد الأوروبي تنسق استراتيجيتها، بقيادة المفوضية الأوروبية. وقال الدبلوماسي الثاني: “بروكسل لديها قائمة جاهزة، وهم واثقون تمامًا من قدرتهم على الفوز في هذه الحرب التجارية”.
لقد أنشأ الاتحاد الأوروبي قوة للرد السريع للتحضير لتداعيات الانتخابات الأمريكية في الخامس من نوفمبر. إن هذه القوة التي تم إنشاؤها في قلب الجهاز التنفيذي للاتحاد الأوروبي الذي ترأسته أورسولا فون دير لاين، في الأمانة العامة، تستعد رسميًا لانتصار ديمقراطي وجمهوري. لكن مسؤولي الاتحاد الأوروبي يشيرون إليها بشكل عام باسم “قوة مهام ترامب”.
لقد فوجئت بروكسل في عام 2018، عندما فرض ترامب لأول مرة رسومًا جمركية على واردات الفولاذ والألمنيوم من الاتحاد الأوروبي ، وانتقم فقط على جزء من تلك الرسوم الجمركية ، على أمل تهدئة القتال.
وبدلاً من أخذ غصن الزيتون، ضاعف ترامب جهوده في وقت لاحق من ذلك العام من خلال التهديد بفرض رسوم جمركية على صادرات السيارات من الاتحاد الأوروبي. وفي حين لم تدخل تلك الرسوم حيز التنفيذ في النهاية ، فقد صُدم الاتحاد الأوروبي لرؤية ترامب على استعداد لقلب سلاسل التوريد وتمزيق العلاقات مع أهم حلفاء واشنطن.
وقال الدبلوماسي الكبير الأول: “في المرة السابقة لم نكن نصدق إلى أي مدى سيذهب ترامب بالفعل. هذه المرة كان لدينا الوقت للاستعداد. لقد تغيرت أوروبا كثيرًا، وسنكون مستعدين للتحرك”.
فيما قال كبار الدبلوماسيين والمسؤولين لصحيفة بوليتيكو إن قادة الاتحاد الأوروبي يعتقدون أن كلما كانت الإجراءات الانتقامية أقوى، كلما كان من الممكن إحضار ترامب إلى طاولة المفاوضات بشكل أسرع. وقد تم منح الجميع عدم الكشف عن هويتهم لمناقشة المداولات الحساسة.
كان الهدف هو إلحاق قدر كبير من الألم حتى يضطر ترامب إلى التفاوض على الفور ــ مع وضع الاتحاد الأوروبي في وضع أفضل. وزعموا أن البديل غير المستساغ سيكون دوامة من الانتقام المتبادل تمتد لسنوات.
وقال الدبلوماسي الأول “إن المفوضية أعدت إجراءات انتقامية كبيرة حتى ندفع ترامب إلى التوصل إلى اتفاق في الجولة الأولى”.
في الوقت الحالي، أصبحت معركة الصلب في حالة من الجمود التام، بعد أن مدد الاتحاد الأوروبي فترة توقفه عن واجباته في ديسمبر/كانون الأول الماضي لمدة 15 شهرا.
وسوف تنتهي هذه الفترة في مارس/آذار المقبل، وهذا يعني أنه سواء انتهى المطاف بترامب أو كامالا هاريس في البيت الأبيض، فسوف يكون هناك حساب في غضون أسابيع من تولي الرئيس الأميركي المقبل منصبه.
ولم يخف ترامب خطته لفرض رسوم جمركية شاملة بنسبة 10% أو 20% على الأصدقاء والأعداء على حد سواء إذا فاز في الانتخابات. وفي خطاباته الحاشدة، يحتفظ بحقد خاص على أوروبا، وخاصة صناعة السيارات في ألمانيا.
لقد وعد ليس فقط بخفض العجز التجاري الأمريكي من خلال فرض رسوم جمركية ضخمة على المنتجات الأوروبية – بل وأيضًا بتدمير الصناعة الأوروبية في هذه العملية وإجبار الشركات على نقل المصانع إلى الولايات المتحدة.
قبل أيام قليلة، اشتكى ترامب أيضًا من تحقيقات المنافسة التي يجريها الاتحاد الأوروبي مع شركات التكنولوجيا الأمريكية العملاقة ، قائلًا إنه تحدث مع الرئيس التنفيذي لشركة أبل تيم كوك بشأن حكم محكمة الاتحاد الأوروبي الذي أجبر أبل على دفع 13 مليار يورو من الضرائب غير المدفوعة إلى أيرلندا. وتعهد ترامب بمعالجة هذه القرارات إذا تم انتخابه.
ويشعر الزعماء والمسؤولون ورجال الأعمال الأوروبيون بقلق خاص إزاء ما وصفوه بهوس ترامب وأتباعه بصناعة السيارات الألمانية.
إذا نفذ ترامب تهديده، كما يعتقد كثيرون، فإن العواقب قد تكون كارثية ليس فقط بالنسبة لألمانيا، بل وأيضاً بالنسبة لمعظم الاقتصادات الكبرى في الاتحاد الأوروبي.
تدير شركات تصنيع مثل فولكس فاجن وبي إم دبليو ودايملر مصانع في بريطانيا وإسبانيا وبولندا وبلجيكا وجمهورية التشيك والمجر ورومانيا ودول أخرى. وتحصل هذه الشركات على قطع غيار السيارات من الموردين في مختلف أنحاء الاتحاد الأوروبي.
الولايات المتحدة هي أكبر مستورد للسيارات الألمانية، متقدمة على الصين، من حيث القيمة، وبالتالي فإن أي رسوم جمركية من شأنها أن تضرب أحد شرايين الحياة الرئيسية للاقتصاد الأوروبي.
وقال دبلوماسي ثالث: “نحن قلقون بشأن هوس ترامب بالسيارات، لأن صناعة السيارات الألمانية متشابكة بشكل عميق مع كل دولة في الاتحاد الأوروبي”.
إن الهدف النهائي بالنسبة للاتحاد الأوروبي هو التوصل إلى حل تفاوضي. ويعتقدون أن ترامب قد يكون متسرعًا في فرض الرسوم الجمركية، لكنه حريص أيضًا على التفاوض . وقال الدبلوماسي الثالث، مستشهدًا بإعادة التفاوض التي أجراها ترامب بشأن منطقة التجارة الحرة مع المكسيك وكندا، والصفقات مع كوريا الجنوبية واليابان والصين: “إنه صانع صفقات في القلب”.
وقال مسؤولون ودبلوماسيون إن جزءا من هذه المفاوضات سوف يدور حول التعاون الوثيق بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة بشأن الصين.
وذكر الدبلوماسي الأول “يجب على الأميركيين أن يكونوا أكثر ودية مع أورسولا إذا كانوا جادين في مواجهة الصين معا”.
وتستعد الشركات على جانبي المحيط الأطلسي لما تعتقد أنها قد تكون عملية مدمرة للوصول إلى مثل هذا الحل التفاوضي.
قالت مارغوري كورلينز من غرفة التجارة الأميركية: “إن بروكسل تعد خططاً طارئة في حال فرض رسوم جمركية جديدة. وهذا ليس مفاجئاً”.
والسؤال الآن هو: إذا حدث ذلك، فهل هناك مجال للتوصل إلى حل تفاوضي مقبول من الطرفين؟ لا سبيل إلى معرفة ذلك حتى اليوم، رغم أنه من الواضح أن أياً من الطرفين لا يصب في مصلحة أي منهما.
الرابط المختصر https://arabiceuro.net/?p=28672