انهارت محادثات الائتلاف البلجيكي بسبب نزاع الميزانية والخلاف حول ضريبة مكاسب رأس المال يفسد المفاوضات التي استمرت طوال الصيف. أبلغ بارت دي ويفر، المفاوض القومي الفلمنكي الذي يقود المحادثات لتشكيل